様々な「Such (サッチ)」の意味と使い方を紹介します!


d5f84420533a8cd7950862be2afdb637_m

こんにちは!日常会話でよく聞く「such」の使い方がよくわかりません。 教えてほしいです。
「Such」には色々な使い方があります!

 

Such (サッチ)」には色々な意味や使い方があるので、ひとつの使い方を知っているだけでは混乱してしまうと思います。

 

今回は様々な「Such」の使い方を、1つ1つ例を挙げて紹介していきます!

 

代名詞としての「Such(サッチ)」

代名詞は、日本語で言うところの「こそあど言葉」にあたります。そのため、代名詞として「Such」を使う時は「こんな、そんな、あんな、どんな」という意味なります。

 

この使い方をする場合は、基本的に「Such + 名詞」のかたちになります。

 

I’ve never heard of such a thing.
(私、そんなこと聞いたことがないわ)

 

Why did you say such a thing?
(どうしてあんなこと言ったの?)

 

He is a worker, and he should be treated as such.
(彼は労働者なので、そんな風に(労働者として)扱われるべきだ)

 

 

 

強調する時の「Such a (サッチァ)」

such + 形容詞 + 名詞」の形になると、「Very」や「So」と同じく何かを強調する表現になります。

 

ただ「Such (サッチ)」の場合は直接単語を強調するわけではないので、前後に名詞や形容詞がないと使うことが出来ません。

 

It’s such a wonderful day.
(今日はとても素晴らしい日だ!)

 

You are such a fool.
(君はとても馬鹿だな)

 

This office is such a mess
(このオフィス、すごく汚いな)

 

 

 

「such+名詞+as+名詞」

such A  as B」で「BのようなA」という意味です。ここでは「such」の説明を「as」以下が受けてくれます。下記にでてくる「such as」とは意味が違うので気を付けてください。

 

I can’t buy such expensive PC as yours

(あなたが持っているような高価なパソコンは買えない)

 

 

 

その他「Such(サッチ)」のイディオム

Such as ~ (~のような、~とか)

なにか例を挙げるときに使えるフレーズ。「For example」とほぼ同じ意味ですが、こちらは「Such as?例えば?)」といった感じで直接の質問として使うこともできます。

 

I like to play sports, such as baseball.
(スポーツをするのが好きなんだ、野球とかね)

 

 

Such ~ that (とても~なので)

同じ意味で「so ~ that」を使うこともできます。ただ、「so」は形容詞にしかつけられないので、タイミングで使い分けましょう。

 

She is such a nice girl that I can’t doubt her.
(彼女はすごくいい子だから、彼女のことを疑えないんだ)

 

 

Such and such (かくかく、しかじか)

長い話を省略したとき、具体的な話の内容の代わりに使われる表現です。文末につければ「etc.」(エトセトラ)と同じような使い方をすることもできます。

 

=====

 

「Such」の意味は使うタイミング次第で変わります。
覚えておくと会話表現の幅が広がるので、どんどん使っていきましょう!