「Is there the restaurant around here?」

「Is the restaurant around here?」

｢この辺りにこのレストランはありますか？｣と聞きたい時はどちらの文法が正しいでしょうか？？

正解は・・・「Is the restaurant around here?」！

実は｢There is～｣の後に、「the」をつけて特定の何かを説明することは文法的に間違いとされます。

「この（特定の）レストランはありますか？」と聞きたい時は「Is the restaurant around here?」となり、逆に「（どこでもいいから）レストランはありますか？」と聞きたい時は「Is there a restaurant around here?」となります。

｢Theがつく名詞｣｢固有名詞｣の場合は｢There is…｣は使えない！と覚えてしまっても良いでしょう♪

written by 日本ワーキングホリデー協会

KOTARO