今回は英語の発音に注目して、色々なフレーズを紹介したいと思います。
「idunno」
これはとある英語フレーズの発音です。さてさて、この英語はなんというフレーズでしょうか?ヒントは声に出して読んでみること!
多分「アイドゥノ」とか「アイドゥンノ」になったと思います。
察しの良い方はもう気付いたかもしれませんが、これは「I don’t know」のことだったんです!
日本人はどうしても単語で読んでしまうので「アイ・ドント・ノウ」と読んでしまいがちです。
そして「I don’t knowはアイ・ドント・ノウ だ」と頭で思ってしまっているから現地で「アイドゥノ」と言われても、すごく簡単なフレーズなのに全然聞きとることが出来ないんですね。
このように、2~3つのつながって発音されるフレーズを聞き取れるようになることが「英語耳を作る」ということなんです!
================
それでは簡単なフレーズと現地での発音を紹介するので、読んで覚えましょう!
■ ts’k 「ッツァケィ」
⇒ 「It’s OK」
■ na tat ol 「ナタットォル」
⇒ 「Not at all」
■ wi thiu 「ウィジュ」
⇒ 「With you」
■ kinda 「カインダ」
⇒ 「Kind of」
■ cu ju 「クジュ」
⇒ 「Could you」
■ wadaya 「ワダヤ~」
⇒ 「What are you ~」
■ al ovit 「オル オビット」
⇒ 「All of it」
===============
どうでしたか?
海外に出発する前に、少しでも英語耳を作ることができれば現地での生活がとても楽になります!
これからは英語を聞く時、話す時、少し意識してみましょう!
written by 日本ワーキングホリデー協会
KOTARO