今は買うべきじゃないって頭ではわかっていても・・・ついつい無駄遣いしちゃうことってありますよね。
無駄遣いは英語で、「waste of money」と訳します。「waste」が「無駄 / 浪費」という意味を持つので、そのまま「お金の無駄遣い」という意味になるわけです。
また、「money」の部分を書き換えれば様々な言い回しを簡単に作ることができます!
例)Waste of time (時間の無駄) / Waste of skill (才能の無駄)/ Waste of space (スペースの無駄)
ちなみに、貯金は「Saving」です。
例)I’m saving money to buy a car (車を買うために貯金しているんだ)
無駄遣いをやめるためには、各月ごとの支出をきちんと把握することが大切らしいです。家計簿(household accounts)を付けてみるのはいかがでしょうか?
日本ワーキング・ホリデー協会
KOTARO