夏といえば飲み会!様々な形でお酒を飲む機会が増えると思います。
打ち上げ、送別会、懇親会など、日本独自の文化もありますが、それぞれ英語でどう表現するか知っておいて損はないですよ!
■ そもそも「飲み会」は英語で
「飲み会」という意味で「Gathering」や「Get together」が良くつかわれますが、海外では「お酒を飲む」こと自体を「Drink」と表現するので、「飲みに行こう」と伝える時は、「Let’s get some drinks」と伝えるだけでもOKです。
■ いろいろな「飲み会」の種類
歓迎会 … Welcome party
送別会 … Farewell party
忘年会 … Year end party
新年会 … New year party
打ち上げ … Wrap up party
二次会 … After party / Second party
合コン … Mixer / Group date
女子会 … Girls night out
■ 飲酒にまつわる英語フレーズ!
・「お酒が飲めないんです…」やんわりお酒を断る時の英語フレーズ
・お酒の席で使える英語フレーズ集
日本ワーキング・ホリデー協会
KOTARO