先日POKEMON GOが海外で発表され、ニュースなるほどの大ヒットになっています！

皆さんはポケモンをプレイしたことがありますか？

ポケモンは海外でも広く遊ばれていますが、日本と海外では多くのポケモンの名前が変更されているんです！

そこで今回は、日本と名前が全然違う、人気ポケモンを紹介していきます！

■　カメックス　⇒　Blastoise

男の子に人気なポケモンですね！発音は「ブラストイス」。「発射」という意味の「Blast」と、「亀」の意味の「tortoise」を合わせた名前になっています。

■　プリン　⇒　Jigglypuff

プリンは海外でとても人気なポケモンの一体！発音は「ジグリーパフ」。「Giggly」は「くすくす笑う」、「Puff」は「ふわっと柔らかいもの」をそれぞれ表しているので、プリンのイメージに合わせた単語の組み合わせですね。

■　ニャース　⇒　Meowth

アニメのポケモンで活躍しているニャース。発音は「ミャゥス」。日本語とほぼ同じですが、海外では猫の鳴き声が「ニャー」ではなく「Meow（ミャゥ）」なのでこの名前になったようです。

■　アーボ　⇒　Ekans

英語での発音は「イーカンズ」。そもそも日本語名の「アーボ」というのが、「大蛇」の英語名「Boa（ボア）」を反対から読んだものなんなんだそうで。英語名では同じように「Snake」を反対から読み「Ekans」という名前になったそうです。

■　カビゴン　⇒　Snorlax

読み方は「スノーラックス」。いびきを意味する「Snore」と、「Relax」（リラックス）を組み合わせた名前のようです。カビゴンは寝てばかりいるポケモンなので、これもイメージに合わせた名前ですね。

■　ピカチュウ　⇒　Pikachu

最後はピカチュウですが…ピカチュウは英語名もピカチュウなんです！ピカチュウは非常に知名度が高いので、「Pikachu」という単語がオンライン辞書に登録されていたりします。

＝＝＝＝＝

いかがだったでしょうか。

一見よくわからないキャラクターの名前も、意味が分かれば納得できるものばかりですね！

普段ゲームをされない方も、これを機にポケモンに触れてみるのもいいかもしれません♪

※画像の引用元：ひこちゃんず！（http://hikochans.com/）

日本ワーキング・ホリデー協会

KOATRO