「Get this」の使い方を教えてください。 |
今回は、読者さんから届いた質問にお答えします!
「Get」を使ったイディオムはたくさんありますが、その中でも「Get this」は会話表現としてよく使われるフレーズです。
相手に対して使うと、「Get this」は「ちょっと聞いて」「理解して」という意味を持ち、会話のはじめや、伝えたいことを強調する表現として使われます!
「OK, get this. You need to post this mail ASAP.」
(よし、聞いてくれ。君は可能な限り早くこの手紙を投函する必要がある。)
一方で、自分に対して使うと「I got this !」「私に任せて!」という表現になります。
また、「ここまで来た」「成し遂げた」という意味で「Get this far」というフレーズもよく使われます!
同じようなフレーズとして、「Get it」があります。こちらは「理解する」「了解する」という意味があり、ネイティブも多用するフレーズなので、覚えておきましょう。
「You need to post this mail ASAP. Got it?」
(君は可能な限り早くこの手紙を投函する必要がある。わかった?)
「I got it !」
(わかったよ!)
=====
「Get this」「Get it」以外にも「Get」を使ったイディオムはたくさんあるので、是非調べてみてください!
日本ワーキング・ホリデー協会
KOTARO