同じ英語でも、国ごとに微妙な違いがあります。   オーストラリアの英語は、私たちが良く知るアメリカの英語と比べて、どんな部分が違うのでしょうか？   ■ 発音の違い オーストラリア英語には、２つの特徴的な発音があります。   １つ目は「r」の発音。 「r」の発音をする時は、しっかり舌を巻くように教えられたと思います。しかし、オーストラリア英語の発音では、「r」は舌を巻かず、最後をはっきりとはっきりと発音しません。そのため、日本人にとっては「カタカナ発音」に聞こえます。   ２つ目は「a」の発音。 アメリカ英語では多くの場合「エー」「エィ」ですが、オーストラリア英語では「ア」「アィ」と発音されます。   Dangerous ⇒デンジャラス（米）/ダィンジャラス（豪） Face ⇒フェイス（米） / ファイス（豪） Classmate ⇒クラスメイト（米） / クラスマイト（豪）     ■ 語尾を「～ie」にする オーストラリアの人達は、単語の最後を「ie」にしたがります。（笑）　最初は何の事か全然わからないと思うので、少しづつ慣れていく必要があります。   Breakfast　⇒　Brekkie （ブレッキー） BBQ　⇒　Barbie （バービー） […]

  「I want to be an entertainer.」 （私は芸能人になりたい）   この英文を実際に発音してみると、「ｱｨ ﾜﾅﾋﾞｰ ｧﾝ ｴﾝﾀﾃｲﾅｰ」となります。「want to be」は「ｳｫﾝﾄ ﾄｩ ﾋﾞｰ」ではなく「ﾜﾅﾋﾞｰ」と発音されるんですね。   しかし！英語には「wannabe」と書いて「ﾜﾅﾋﾞｰ」と発音するスラングもあるんです！   「wannabe」は「～になりたがっている人」という意味で使われますが、一般的に「絶対それになれない」というネガティブなニュアンスも含まれています。   「You are just a TV entertainer wannabe!」 （君はただ芸能人になりたがっているだけ！）   「wannabe」には軽蔑的な意味合いも含まれます。変な勘違いをされないためにも、無理に「want to be」を「ﾜﾅﾋﾞｰ」と発音しないようにしたり（「ｳｫﾝﾄ ﾄｩ ﾋﾞｰ」と発音しても意味はバッチリ通じます）、しっかりと前後の文章に気をつけるようにしましょうね！ […]

    I can do it. I can’t do it.   文章だと一目で違いが分かりますが、実際の会話だと意外に聞き取りが難しい文章です。   その理由は、ネイティブスピーカーの発音では、can’t は「キャント」 want は「ワント」のように最後の t をほとんど発音しないからです。   ではどうすれば聞き分けられるようになるか！？ 注目するポイントは「I」と「can」のどちらを強く発音しているか！   「I can」の場合は、「アイキャン」のように「I」が強く発音されます。   反対に「I can’t」の時は、「アイキャント」のように、「can’t」の方が強く発音されます。   このような実際にネイティブスピーカーと話すことで初めてわかる発音の違いに気がつけるようになることが、英会話上達の第一歩です！   【関連記事】 ■ 英語耳を身につけよう！ ■ […]

  私たちは中学生から、早い人は小学生の頃から英語を学んでいます。つまり最低でも3年、長い人は6~9年間くらい英語を学んでいるので、単語量はそれなりにあり、基本的な文法は知っているはずです。   なのに、外国人が話す英語はなかなか聞きとることが出来ません。なぜでしょうか？ 最も大きな理由は、ネイティブが普段話している会話スピードを知らないから！   ネイティブの人達がナチュラルなスピードで会話をする時は、２つまたは３つの語をつなげて、１つのかたまりのように勢いよく発音します。だから１つ１つの単語は知っているはずなのに聞きとることができないのです！   ではどうやって英語耳を作ればいいのか？それは、まずネイティブスピードの発音を知ること！   例えば「Are you going to see him tonight?（今夜彼と会うの？）」という文章。普通に読むと「アー・ユー・ゴーイング・トゥー・シー・ヒム・トゥナイト」ですが、実際の会話では「ユー・ゴナ・スィ・ヒム・トゥナイト」と発音されます。   また、「I want to be with you!（君と一緒にいたい！）」という文章であれば「アイ・ワント・トゥ・ビー・ウィズ・ユー」ではなく、「アィ・ワナ・ビー・ウィジュ」になります。   慣れるためにはとにかく聞くこと、そして口に出すことが大切！興味が出た人は「ナチュラル・スピード・スピーキング」 で検索してみてください♪     written by 日本ワーキングホリデー協会 KOTARO  

  今回は英語の発音に注目して、色々なフレーズを紹介したいと思います。   「idunno」 これはとある英語フレーズの発音です。さてさて、この英語はなんというフレーズでしょうか？ヒントは声に出して読んでみること！   多分「アイドゥノ」とか「アイドゥンノ」になったと思います。   察しの良い方はもう気付いたかもしれませんが、これは「I don’t know」のことだったんです！   日本人はどうしても単語で読んでしまうので「アイ・ドント・ノウ」と読んでしまいがちです。   そして「I don’t knowはアイ・ドント・ノウ だ」と頭で思ってしまっているから現地で「アイドゥノ」と言われても、すごく簡単なフレーズなのに全然聞きとることが出来ないんですね。   このように、２～３つのつながって発音されるフレーズを聞き取れるようになることが「英語耳を作る」ということなんです！   ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝   それでは簡単なフレーズと現地での発音を紹介するので、読んで覚えましょう！   ■ ts’k 「ッツァケィ」　 ⇒　「It’s OK」   ■ na tat ol […]