日本ワーキング・ホリデー協会のコタロが教える英語集

KOTANGLISH
What is KOTANGLISH? Ask Your Question


メールで、朝のあいさつで、別れのあいさつで… 自然と使われているのが「お疲れ様です」というフレーズです。多くの日本人が好んで使う表現のひとつですが、英語で何と言うかご存知ですか??

どちらも「あなたは~ですか?」といった質問をする際に使われるフレーズなので、どっちを使ったらいいのか分からない方も多いのではないでしょうか。

何かを通知することを「Notice」と言いますが、「Notification」という表記も見たことがあると思います。この二つの違いは何なのでしょうか?

先日、「SixTONES」「Snow Man」の2グループがジャニーズ事務所よりデビューしました。「#ライバルがいるって最高だ」「#デビューおめでとう」というハッシュタグ。それぞれ、英語にするとどんな感じになるんでしょうか?
 
ワーキングホリデー(ワーホリ)の一番人気はオーストラリア