ItとThatの使い分けを教えてください。まず、例としては「何だって？」の意味で聞くのが、 「What is it?」「What was that?」、「いいね！」の意味では、「It’s so good.」「That looks good.」他には、「It’s a hassle.」「That sucks.」などです。   どちらも「それ」という意味で会話の中で頻繁に使われますが、どのような表現のときどっちを使うのが正しいのか、使い分けがよくわかりません。   なにか決まりなどがあったら教えて頂きたいです。 よろしくお願いします。 文章全体を指すか、文章内の特定のモノを指し示すのかで使い分けましょう！   「it」と「that」の細かい部分を説明すると、「itは人称代名詞」で「thatは指示代名詞」で～のように細かーい説明が必要になってしまうので、今回はざっくり違いを解説していきます！   「it」と「that」は一般的に、「文章内の具体的な何かを指すか」もしくは「文章の全体を指すか」で使い分けます。   「it」は文脈の中の具体的な何かに対して、言葉の繰り返しを避けるために使われます。   「that」はその文脈全体に対して使われます。   例で解説してみましょう！   例１）　「I have something to tell […]

  海外で生活して初めて気がつくのは、普段日本で何気なく使っている英語の多くが『和製英語』であるということでしょう！   和製英語とは通称「Japanglish」とも呼ばれ、日本で作られた英語風の日本語のことです。英語みたいな日本語なので、英語圏では意味が通じなかったり、別の意味でとらえられてしまうので注意が必要です。   今回は、「海外では通じない、間違いやすい和製英語」をいくつかご紹介します！   アルバイト part-time job ガソリンスタンド gas station キーホルダー key chain クレーム complaint ゴム rubber コンセント outlet 電子レンジ microwave セロテープ scotch tape ダンボール cardboard ノートパソコン laptop ビニール袋 plastic bag ペットボトル […]

同僚に「今日は何時までオフィスにいる？」と聞きたいのですが、ネイティヴがよく使うフレーズはありますか？直訳すると 「What time until are you going to stay in the office today?」って感じなのかなーと思うのですが、ちょっと聞きたいだけなのに長くて言いにくいというか…　ネイティヴが「What time until～」って言っているのをあまり聞いたことがない気がします… よろしくお願いします！ 「until」を使っても問題はありませんが、別のフレーズを使うとすっきりします   もし「until」を使ってこの文章を英訳するのであれば、こんな感じになります。   例）いつまでオフィスにいるの？ Until when are you going to stay in the office today? What time are […]

今日は海外で有名な面白い英語文ご紹介します♪   「I never saw a saw saw a saw!」   sawがいっぱい！！なんだこの文章は！！って感じですね！   ぱっと見はとてもおかしな文章ですが、文法的には全然間違ってない、ちゃんと意味が通る文章なんです。   ひとつひとつ分解してみていくと…   一つ目のsawは「seeの過去形」 二つ目のsawは「のこぎり」 三つ目のsawは「動詞の切る」 四つ目のsawは再び「のこぎり」 neverは「一度も～ない」   つまり…   「私は一度ものこぎりがのこぎりを切るのを見たことがない」となるんです！   ちょっとしたクイズとして、このような「同じ読みをする、全く違う意味を持つ単語」を並べた英文は他にもあるので、興味が沸いたら是非探してみてくださいね♪

「I’ve been sick」「I’ve been ill」 どちらも「具合が悪い」「病気」という意味の英語ですが、違いはあるんでしょうか？   結果から言ってしまうと…… 実は「sick」と「ill」に、意味の違いはありません！   ……それだけだとこの記事が終わってしまうので、どこで使い分けるかをお話します。笑   「sick」と「ill」の違いは、イギリスでよく使われるか、アメリカでよく使われるか。   イギリスでは「sick」より「ill」をよく使われ、「sick」を使った場合は「吐き気のする」という意味で使われることがあります。   逆にアメリカでは「sick」をよく使い、「ill」を使う時は重度の病気だったり、よりフォーマル場で使う表現になります。   基本的には同じ意味なので、そこまで意識して使い分けう必要はありません。ただ、「病気の○○」と言いたい時は「sick」を使わなければいけないので、それだけは気をつけましょう！ 例）「病気の子供」⇒「Sick child」   【関連記事】トラブル＆病気の時の英語フレーズ集

  皆さんは数字を英語で言えますか？？ 1から100までなら問題ないかもしれませんが…それ以上に数字の桁が上がると、どんどんわけが分からなくなります。(((; ‘△’)))   今回は、1,000以上の数字の数え方を、英語で分かりやすく表わしてみましょう！   まず一番大切なのは、「日本語と英語では数字の数え方がそもそも違う」ということ。 日本語では千以降４桁ごとに数字の単位が変わります。しかし英語では、3桁ごとに数字の単位が変わるんです！   ↓こんな感じ↓   【日本語】 10,000 （一万） 100,000,000 （一億） 1,000,000,000,000 （一兆）   【英語】 1,000 （one thousand） 1,000,000 （one million） 1,000,000,000 （one billion）   日本人が英語の数字で混乱する理由はこのせい。なので、日本語で考えずに、数字そのままで考えると分かりやすくなると思います。   次は実際の数字の読み方！   […]

「私にいい考えがある。」   話し合いをしている時などによく使われるフレーズですね。今回はこのフレーズを英語で覚えましょう！   「私にいい考えがある」は「Here’s an idea」か「I got an idea」と訳すことが出来ます。   どちらも意味合いは一緒ですが、「Here’s an idea」は「思いついていたアイディアを言う」というニュアンスがあり、逆に「I got an idea」は「今まさに思いついた！」というニュアンスになります。   さらに「I got an idea! Why don’t you ～」と繋げれば、「思いついた！～したらいいんじゃない？」となり、意外と頻繁に使うフレーズになるので、覚えてどんどん使っていくようにしましょう！

    I can do it. I can’t do it.   文章だと一目で違いが分かりますが、実際の会話だと意外に聞き取りが難しい文章です。   その理由は、ネイティブスピーカーの発音では、can’t は「キャント」 want は「ワント」のように最後の t をほとんど発音しないからです。   ではどうすれば聞き分けられるようになるか！？ 注目するポイントは「I」と「can」のどちらを強く発音しているか！   「I can」の場合は、「アイキャン」のように「I」が強く発音されます。   反対に「I can’t」の時は、「アイキャント」のように、「can’t」の方が強く発音されます。   このような実際にネイティブスピーカーと話すことで初めてわかる発音の違いに気がつけるようになることが、英会話上達の第一歩です！   【関連記事】 ■ 英語耳を身につけよう！ ■ […]

海外で初対面の人と話をする際、質問のフレーズが少なくて困っています。 例えば「Where are you from?」や「How are you?」などごくごく一般的なフレーズしか思いつきません。 もっと相手のことを引き出せるようなフレーズ、相手も答えやすいフレーズなどがありましたら教えていただきたいです。 一般的なフレーズで問題ないんですよ！   初対面の方と会話をする時、大切なのは「会話をリードする」こと。つまり「会話を止めずに相手に質問をする」ということです。   どんな些細なことでもいいので、相手の回答に対して「いつ？」「どこで？」「だれと？」「なんのために？」「どうやって？」の質問を返していけば、自然と会話も盛り上がるでしょう。   逆に「会話でこの質問を使って話を盛り上げよう！」と最初から考えて会話に挑むと、考えていたフレーズを使いきった時、頭が真っ白になってしまいます。これではいけません！   また、これは日本人にありがちな英会話の流れなのですが…   １．Ａが時間をかけて英語で質問を考える ２．ＡがＢに質問する ３．Ｂが質問に答える ４．Ａは質問⇒回答の流れができたことで一安心 ５．安心したＡは「そうなんだ～」くらいの相槌しかしない   これではせっかくの会話が盛り上がりません＞＜ ちなみに、相槌で会話が終わる文化は海外にないので、注意しましょう！ 【関連記事】英語で「へぇ～」ってどう言うの？   ・・・ ・・ ・   ではどうやって会話を続ければいいのか？以下のフレーズを使って、会話を続けられるようになりましょう。   自分が質問に答えた後に […]

  今回は読者様から届いたご質問にお答えします♪ 多くの質問を頂いているので、徐々にお答えしていきますね！   質問１ ：　「could be」「would be」「should be」「might be」などの使い方、使い分けを教えてください。   質問２ ：　asの文法に色々な使い方があっていまいちよくわかりません。   質問３ ：　「have」と「have got」、「will」と「be going to」の違い     ＝＝＝＝＝ 「could be」「would be」「should be」「might be」などの使い方、使い分けを教えてください。 「可能性の大きさ」で使い分けましょう。   「could be」「would be」「should be」「might be」は、「～かもしれない」という意味で使われます。では早速、「私はもっと上手な歌手になれるかもしれない」を英訳しながらニュアンスの違いを見ていきましょう！   […]